Главная » Новости » 2007 » Лиепайская Дума оценила латышский язык в 125 лат!!!

Лиепайская Дума оценила латышский язык в 125 лат!!!

05.10.2007

 

Община решила вернуть Лиепайской Думе выделенные нам 125 Ls.

Когда Лиепайская Русская Община на свои средства изготовила и открыла в Русском Доме прекрасную выставку «Порт Александра III» о славном историческом прошлом нашего города с уникальными архивными материалами, и об этой выставке заговорил весь, город нас пригласили на разговор в Лиепайскую Думу. Мы очень удивились, за три года существования Общины это был первое официальное приглашение со стороны городских властей.

Приняла нас заместитель мэра города Сильвия Голде. Мы очень мило побеседовали, нам наговорили кучу комплиментов и попросили предоставить нашу замечательную выставку для экспозиции в Лиепайском музее, для того что бы показать всему городу. Мы дали свое согласие и поинтересовались, а как быть с латышским языком, ведь выставка полностью на русском языке и мы в нее уже вложили почти 700 Ls. Нет проблем заявили нам, пишите проект перевода всех материалов на латышский, пусть выставка будет двуязычной, это очень в духе времени, способствует интеграции и мы с радостью выделим на это деньги.

Мы, правда, всегда предпочитали жить на свои деньги, но тут как можно было отказаться от такого предложения, как говорится, дают - бери. Тем более для нас такое внимание со стороны городских властей было впервые. Мы отнеслись к просьбе Лиепайской Думы со всей серьезностью. Написали проект на 1509 Ls. Сюда вошли: перевод всех материалов на 16 выставочных стендах на латышский язык; новое оформление стендов (а это по сути переделка всей выставки); перевод сопроводительных буклетов и их печать тиражом в 3000 экземпляров, перевод изготовление и печать 100 рекламных афиш, даже цветы и фуршет для торжественного открытия выставки посчитали. Подали проект. Получили ответ. Письмо за № 227/1-8, там черным по белому написано, по данному проекту нам выделили аж 125 Ls!!!

Да, не высоко оценивают в Лиепайской Думе государственный язык. Спасибо господа, но мы решили не брать эти деньги. Уж больно это напоминает обглоданную кость с барского стола. Лиепайская Русская Община не бедная и честь у нас еще осталась. Хотите вести с нами серьезный диалог, будьте сами серьезными.

Мы планируем провести в ноябре фестиваль Российского кино, там бюджет уже посерьезней будет. Обращаться к вам за помощью, теперь не хочется. Лучше обратимся к нашему попечительскому совету Лиепайской Русской Общины. Правда фестиваль наверно придется делать только на великом и могучем русском языке. А что делать, если у Лиепайской Думы на латышский язык всего 125 Ls осталось.

 

Председатель Лиепайской Русской Общины,

В.И. Кравцов

 


 

Tota
Posts: 3
Comment
I can't hear anyntih
Reply #3 on : Sat September 13, 2014, 08:19:20
I can't hear anyntihg over the sound of how awesome this article is. http://xitrqpu.com [url=http://hibxawutz.com]hibxawutz[/url] [link=http://pegkrwkbegr.com]pegkrwkbegr[/link]
Delfine
Posts: 3
Comment
You Sir/Madam are th
Reply #2 on : Sat September 13, 2014, 06:35:00
You Sir/Madam are the enemy of confusion <a href="http://bbiackc.com">evreewhrey!</a>
Michael
Posts: 3
Comment
Thanks for sharing.
Reply #1 on : Fri September 12, 2014, 08:27:31
Thanks for sharing. Your post is a useful coubnitrtion.

Написать комментарий

  • Обязательные для заполнения поля помечены знаком *.

Если у Вас возникли проблемы с чтением кода, нажмите на картинку с кодом для нового кода.